NA-021 (Frankl & Seitz)

NA-021 (Frankl & Seitz)

Ω

– Linke Tafel –
Die edle treue Gattin und Mutter
Karolina Frankl
Kaufmannsgattin.
geborne Seitz, Oelfabrikantenstochter,
geboren den 18. Septbr. 1835. gestorben den 29. Juni 1871.
Der Mutter gingen in den Himmel ¿ Joseph,
geboren den 13. März 1860, gestorben den 22. Jäner 1861.
Maria, geb. den 26. Okt. 18¿, gest. den 9. Nov. 1869.

– Rechte Tafel –
Hier ruhen
die irdischen Ueberreste
unserer innigst geliebten Gattin und Mutter.
Frau Franziska Seitz,
Oelfabrikantens-Frau.
gestorben den 11. April 187¿ im 65. Lebensjahre.
Ruhe sanft nach ausgestandenem Leiden,
edle Gattin und Mutter
und genieße der wohlverdienten Freuden
in ewig seliger Ruhe.
Herr Josef Seitz
Privatier, früherer Oelfabrikant.
geboren zu Miesbach den 15. April 1810.
gestorben den 1. Februar 1895.

Ω

  • Frankl, Josef; 13.3.1860 – 22.1.1861
  • Frankl, Karolina (vh) / Seitz (gb); 18.9.1835 – 29.6.1871
  • Frankl, Maria; 26.10.18¿ – 9.11.1869
  • Seitz, Franziska (vh); – 11.4.187¿; Ölfabrikanten-Gattin
  • Seitz, Josef; 15.4.1810 (Miesbach) – 1.2.1895

Neue Arkaden